‘പൊട്ട് പാടില്ല’, ലെൻസ് കാർട്ടിന് പിന്നാലെ വിവാദത്തിൽ പെട്ട് എയർ ഇന്ത്യയും